中文简体

English

Strona główna Wzorce IEC 60335-1 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60335-1 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania ogólne

IEC 60335-1:2020 dotyczy bezpieczeństwa urządzeń elektrycznych do użytku domowego i podobnego, których napięcie znamionowe nie przekracza 250 V dla urządzeń jednofazowych i 480 V dla pozostałych urządzeń, w tym urządzeń zasilanych prądem stałym (DC) i akumulatorów obsługiwanych urządzeń.
Urządzenia nieprzeznaczone do normalnego użytku domowego, które mimo to mogą stanowić źródło zagrożenia dla ludności, takie jak urządzenia przeznaczone do użytku przez laików w sklepach, przemyśle lekkim i gospodarstwach rolnych, wchodzą w zakres tej normy.
Niniejsza norma dotyczy racjonalnie przewidywalnych zagrożeń stwarzanych przez urządzenia, na które może natrafić każda osoba. Generalnie jednak nie bierze się pod uwagę:
– osobom (w tym dzieciom), których zdolności fizyczne, sensoryczne lub umysłowe bądź brak doświadczenia i wiedzy uniemożliwiają im bezpieczne korzystanie z urządzenia bez nadzoru lub instrukcji;
– dzieci bawiące się urządzeniem.
W przypadku urządzeń przeznaczonych do użytku w pojazdach lub na pokładach statków lub samolotów mogą być konieczne dodatkowe wymagania. W wielu krajach krajowe władze ds. zdrowia, krajowe władze odpowiedzialne za ochronę pracy, krajowe władze odpowiedzialne za zaopatrzenie w wodę i podobne władze określają dodatkowe wymagania.
Norma ta nie ma zastosowania do:
– urządzenia przeznaczone wyłącznie do celów przemysłowych;
– urządzenia przeznaczone do użytku w miejscach, w których panują szczególne warunki, takie jak obecność atmosfery korozyjnej lub wybuchowej (pył, para lub gaz);
– aparatura elektroniczna audio, wideo i podobna (IEC 60065);
– medyczny sprzęt elektryczny (seria IEC 60601);
– ręczne narzędzia elektryczne o napędzie silnikowym (seria IEC 60745);
– sprzęt informatyczny (IEC 60950-1);
– przenośne narzędzia elektryczne o napędzie silnikowym (seria IEC 61029);
– sprzęt audio/wideo, technologie informacyjno-komunikacyjne (IEC 62368-1);
– narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym, narzędzia przenośne oraz maszyny do pielęgnacji trawników i ogrodów (seria IEC 62841).
Niniejsze szóste wydanie unieważnia i zastępuje piąte wydanie opublikowane w 2010 r., Poprawkę 1: 2013 i Poprawkę 2:2016. To wydanie stanowi rewizję techniczną.
To wydanie zawiera następujące istotne zmiany techniczne w stosunku do poprzedniego wydania (drobne zmiany nie są wymienione):
a) zaktualizowało tekst niniejszej normy, aby dostosować go do najnowszych wydań przestarzałych odniesień normatywnych;
b) usunął część notatek i przekształcił wiele innych w całości lub w części na tekst normatywny;
c) zmienił niektóre oznaczenia załączników z normatywnych na informacyjne;
d) wprowadził informacje dotyczące dokumentów zawierających wytyczne dotyczące stosowania wymagań bezpieczeństwa objętych serią IEC 60335 oraz sposobu ich wyszukiwania;
e) wyjaśnione wymagania dotyczące obwodów PELV;
f) wyjaśnienie wymagań dotyczących pomiaru mocy wejściowej i prądu znamionowego, jeżeli zmieniają się one w trakcie cyklu operacyjnego;
g) zastąpiono normatywny załącznik S informacyjnym załącznikiem S „Wytyczne dotyczące stosowania niniejszej normy dotyczące pomiaru mocy wejściowej i prądu w oparciu o wymagania 10.1 i 10.2 dotyczące okresu reprezentatywnego”;
h) wprowadzono i doprecyzowano wymagania dotyczące wytrzymałości mechanicznej urządzeń z wbudowanymi wtykami do wkładania do gniazdek elektrycznych;
i) zmienione wymagania dotyczące urządzeń zasilanych bateryjnie;
j) wprowadzono wymagania dla akumulatorów metalowo-jonowych, w tym nowy paragraf 12 Ładowanie akumulatorów metalowo-jonowych;
k) wprowadził zastosowanie sondy pomiarowej 18;
l) wprowadził wymagania dla urządzeń wyposażonych w gniazdka sprzętowe i gniazdka dostępne dla użytkownika;
m) poprawione i wyjaśnione wymagania dotyczące urządzeń wyposażonych w uziemienie funkcjonalne;
n) wprowadził wymagania dotyczące badania odporności na wilgoć dla urządzeń wyposażonych w automatyczny zwijacz przewodu i posiadających drugą cyfrę stopnia ochrony IP;
o) wyjaśnił kryteria badania urządzeń pod kątem odporności na wilgoć w przypadku urządzeń i części urządzeń z wbudowanymi wtykami do wkładania do gniazdek elektrycznych;
p) wprowadzono ograniczenia napięcia wyjściowego dostępnego gniazdka lub złącza bezpiecznego bardzo niskiego napięcia lub uniwersalnej magistrali szeregowej (USB) w nietypowych warunkach pracy;
q) wprowadzone wymagania dotyczące zagrożeń związanych z promieniowaniem optycznym;
r) wprowadził elementy zarządzania oprogramowaniem do komunikacji zewnętrznej do normatywnego Załącznika R;
s) zmienione wymagania dotyczące komunikacji zewnętrznej w Tabelach R.1 i Tabeli R.2;
t) wprowadzone w nowym normatywnym Załączniku U wymogi cyberbezpieczeństwa mające na celu uniknięcie nieuprawnionego dostępu i skutków awarii transmisji poprzez komunikację na odległość poprzez sieci publiczne.
Tę część należy stosować w połączeniu z odpowiednią częścią 2 normy IEC 60335. Części 2 zawierają klauzule uzupełniające lub modyfikujące odpowiednie klauzule w tej części, aby zapewnić odpowiednie wymagania dla każdego typu urządzenia.
Niniejsze szóste wydanie normy IEC 60335-1 można stosować wyłącznie w połączeniu z częściami 2, które zostały opracowane na podstawie tego wydania.
W niniejszym egzemplarzu zawarto treść Arkusza Interpretacyjnego 1 z listopada 2021 r. oraz sprostowania 1 z grudnia 2021 r.

LISUN poniższe przyrządy w pełni spełniają normę IEC 60335-1 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo – Część 1: Wymagania ogólne: