Sprzęt testujący RoHS

1. Podstawowa wiedza o sprzęcie

1.1 Parametry kluczowe

1.1.1 Klasyfikacja modeli

Dane techniczne/Numery modeli	EDX-2A	EDX-2AC	EDX-2AB	EDX-2ABC	EDX-2T
Typ	Model stacjonarny bez odkurzacza				Pompa próżniowa stołowa
Wymiary komory próbkowej	610 × 320 × 100 mm (dł. × szer. × wys.)				Atmosferyczne: 510 × 310 × 120 mm; Próżnia: Φ100 × 70 mm
Środowisko testowe	Atmosfera				Atmosfera, próżnia
Rodzaje próbek testowych	Ciała stałe, ciecze, proszki				Atmosferyczne: ciała stałe, ciecze, proszki ; Próżnia: ciała stałe
Pozycje testowe	RoHS	Testowanie powłoki RoHS+	Analiza stopu RoHS+	RoHS + analiza stopu + badanie powłoki
Zakres testowy dla pierwiastków stopowych	N / A		Analizę stopów można wykonać dla wszystkich pierwiastków układu okresowego od siarki (16-S) do uranu (92-U) (w tym żelaza, miedzi, stali nierdzewnej, złota, platyny itp.).		Analizę próżniową można wykonać dla wszystkich pierwiastków układu okresowego, od 11-Na (sód) do 92-U (uran), w celu analizy stopów (stopy magnezowo-aluminiowe, kompozycje rud, żelazo, miedź, stal nierdzewna, złoto, platyna itp.).

Uwaga: W przypadku stosowania EDX-2T funkcja próżni jest wymagana wyłącznie do analizy stopu w celu uzyskania dokładniejszych i bardziej kompleksowych wyników testów.

1.1.2 Wprowadzenie do RoHS

RoHS to obowiązkowa norma ustanowiona przepisami Unii Europejskiej; jej pełna nazwa to „Ograniczenie stosowania substancji niebezpiecznych”. Jej celem jest wyeliminowanie sześciu substancji – ołowiu (Pb), rtęci (Hg), kadmu (Cd), chromu sześciowartościowego (CrVI), polibromowanych bifenyli (PBB) i polibromowanych eterów difenylowych (PBDE) – z produktów elektrycznych i elektronicznych. W przypadku RoHS 1.0 seria EDX-2 umożliwia pomiar zawartości chloru (Cl), ołowiu (Pb), rtęci (Hg), kadmu (Cd), chromu sześciowartościowego (CrVI) i bromu (Br).

Uwaga: Standardowa metoda testowa mierzy całkowitą zawartość bromu (Br); jeśli całkowita zawartość nie przekracza limitu, wówczas ani polibromowane bifenyle (PBB), ani polibromowane etery difenylowe (PBDE) nie przekroczą limitu. Jeśli zachodzi potrzeba rozróżnienia polibromowanych bifenyli (PBB) od polibromowanych eterów difenylowych (PBDE) i zbadania poziomów obu substancji, wymagany jest dodatkowy sprzęt; prosimy o kontakt.

Nowa dyrektywa dodaje cztery ftalany – ftalan di(2-etyloheksylu) (DEHP), ftalan butylobenzylu (BBP), ftalan dibutylu (DBP) i ftalan diizobutylu (DIBP). Dyrektywa ta jest znana jako RoHS 2.0 (2011/65/UE), a testy muszą być przeprowadzane z użyciem LISUN EDX-4 urządzeń.

1.2 Weryfikacja konfiguracji sprzętu

1.2.1 Rozpakowanie

Podczas rozpakowywania urządzenia należy obchodzić się z nim ostrożnie, aby uniknąć zarysowania obudowy ostrymi narzędziami. Po rozpakowaniu należy najpierw sprawdzić zewnętrzną część jednostki głównej, aby upewnić się, że nie ma widocznych deformacji ani wgnieceń, a przyciski nie są uszkodzone ani poluzowane. W przypadku zauważenia jakichkolwiek nieprawidłowości w działaniu urządzenia lub jego akcesoriów, nie należy go włączać. Prosimy o natychmiastowy kontakt. System składa się głównie z następujących komponentów, pokazanych na rysunku 1-1.

Numer	Note
①	Jednostka główna spektrometru serii EDX-2
②	Drukarka
③	Komputer typu „wszystko w jednym”
④	Pompa próżniowa (dołączona tylko do EDX-2T)

Rysunek 1-1

1.2.2 Inne główne komponenty

Zobacz rysunki 1-2. Otwórz pokrywę jednostki głównej; pozostałe główne komponenty były przechowywane w komorze testowej podczas transportu. Proszę wyjąć wszystkie komponenty. Uwaga: Strzałka wskazuje komorę próżniową, która jest dołączona tylko do EDX-2T.

Rysunki 1–2

1.2.3 Pobieranie dokumentów elektronicznych

Linki do pobrania cyfrowej instrukcji obsługi, karty gwarancyjnej i innych dokumentów wysłaliśmy już e-mailem w momencie wysyłki. Prosimy o ich jak najszybsze pobranie. Jeśli nie otrzymałeś/aś e-maila, możesz skontaktować się z nami, aby ponownie poprosić o linki do pobrania.

2. Środki ostrożności

2.1 Bezpieczeństwo elektryczne

Przed podłączeniem przewodu zasilającego należy sprawdzić, czy napięcie zasilania wynosi 220 V AC ±10%, a częstotliwość 50 Hz lub 60 Hz. Należy używać gniazdka trójbolcowego z uziemieniem ochronnym, a rezystancja uziemienia ochronnego musi wynosić ≤4 Ω. Nigdy nie przecinaj ani nie odłączaj przewodu uziemienia ochronnego, ponieważ stwarza to ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

2.2 Ochrona osobista

Nie demontować urządzenia bez zezwolenia. Urządzenie jest wyposażone w osłonę przed promieniowaniem; demontaż spowoduje wyciek promieniowania rentgenowskiego, co stanowi zagrożenie dla zdrowia ludzkiego.

Wyznacz konkretną osobę, która będzie obsługiwać urządzenie w pełnym wymiarze godzin; osobom nieupoważnionym zabrania się dotykania, przenoszenia lub obsługi urządzenia.

Przed przystąpieniem do czynności konserwacyjnych lub czyszczenia dowolnego podzespołu należy odłączyć zasilanie główne jednostki głównej, aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym i uszkodzeniom spowodowanym wysokim napięciem.

2.3 Normy bezpieczeństwa sprzętu

Nie aktualizuj oryginalnego systemu operacyjnego komputera ani nie zmieniaj wersji językowej systemu, ponieważ może to spowodować nieprawidłowe działanie oprogramowania i uniemożliwić jego używanie.

Jeśli folia testowa jest zabrudzona, należy ją niezwłocznie wymienić. Podczas wymiany folii nie należy dotykać czujnika urządzenia dłońmi ani żadnymi przedmiotami, aby zapobiec uszkodzeniu kluczowych podzespołów.

Nie dopuść, aby jakiekolwiek przedmioty dostały się do urządzenia lub miały kontakt z detektorem;

Klucz sprzętowy musi być cały czas podłączony do komputera; bez niego oprogramowanie nie uruchomi się.

2.4 Wymagania bezpieczeństwa środowiskowego

Jeśli temperatura świetlówki wewnątrz urządzenia przekroczy 35°C, oprogramowanie uruchomi alarm; jeśli przekroczy 45°C, test zostanie automatycznie przerwany. Zaleca się utrzymanie temperatury w pomieszczeniu poniżej 25°C.

Powierzchnia robocza, na której umieszczony jest przyrząd, musi być równa, stabilna i wolna od chybotania, aby nie miało to wpływu na dokładność pomiaru.

Gdy urządzenie nie jest używane, należy przykryć je pokrowcem ochronnym, aby zapobiec dostawaniu się do niego kurzu. Wilgotność powietrza powinna mieścić się w granicach 40–60%.

3. Montaż sprzętu

3.1 Montaż i podłączenie pompy próżniowej (dołączone tylko do EDX-2T)

Podłącz i zabezpiecz rurę ssącą, jak pokazano na rysunkach 3-1 i 3-2.

Rysunek 3-1

Rysunek 3-2

Podłączanie filtra: Podłącz i zabezpiecz filtr, jak pokazano na rysunkach 3-3 i 3-4.

Rysunek 3-3

Rysunek 3-4

Uwaga: Zobacz rysunki 3–4. Zdejmij czerwoną nasadkę uszczelniającą przed użyciem urządzenia i załóż ją ponownie, gdy nie jest używane, aby zapobiec przedostawaniu się kurzu.

Napełnij olejem pompy próżniowej, jak pokazano na rysunku 3-5.

Rysunek 3-5

Upewnij się, że poziom oleju znajduje się między oznaczeniami dolnego i górnego poziomu, jak pokazano na rysunku 3-6. Regularnie uzupełniaj olej w pompie próżniowej; nie dopuść do pracy pompy na sucho.

Rysunek 3-6

Informacje na temat okablowania i konfiguracji znajdują się na rysunkach 3–7.

Numer	Note
①	Użyj specjalnego przewodu zasilającego z dwoma końcami: podłącz jeden koniec do gniazdka elektrycznego 220 V, a drugi koniec do jednostki głównej EDX-2T.
②	Włącznik zasilania: Wystarczy ustawić go w pozycji „I” (Włączony); stan działania będzie kontrolowany przez oprogramowanie EDX-2T.

Rysunek 3-7

3.2 Wprowadzenie i okablowanie tylnego panelu jednostki głównej serii EDX-2

Zobacz rysunki 3–8.

Numer	Note
①	Włącznik
②	Złącze przewodu zasilającego: Aby podłączyć urządzenie do źródła zasilania 220 V, postępuj zgodnie z instrukcjami na tabliczce znamionowej.
③	Specjalny przewód zasilający z dwoma końcami; drugi koniec podłącza się do pompy próżniowej. Uwaga: Dołączony tylko do EDX-2T.
④	Przyłącze węża podciśnieniowego. Uwaga: W zestawie tylko z EDX-2T.
⑤	Porty USB: Do podłączania wszystkich urządzeń do komputera należy używać standardowych kabli USB dostarczonych w zestawie.

Rysunek 3-8

3.3 Montaż komputera i drukarki

3.3.1 Zgromadzenie

W przypadku komputerów i drukarek wystarczy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w dołączonej instrukcji, aby je złożyć i włączyć.

3.3.2 Klucz sprzętowy

Umieść klucz sprzętowy w miejscu wskazanym na rysunku 3-9 i podłącz go do portu USB komputera, jak pokazano na rysunku 3-10.

Rysunek 3-9

Rysunek 3-10

3.3.3 Zasady otwierania oprogramowania

Urządzenia serii EDX-2 mogą mieć zainstalowane maksymalnie trzy programy, ale w danym momencie może działać tylko jeden program. Oznacza to, że jeśli chcesz uruchomić inny program, musisz najpierw zamknąć program aktualnie uruchomiony.

4. Procedura testowania RoHS

4.1 Rozgrzewka przy starcie

Dwie minuty po uruchomieniu komputera hosta kliknij dwukrotnie ikonę na pulpicie (patrz rysunek 4-1), aby otworzyć oprogramowanie do testowania RoHS.

Rysunek 4-1

Jeżeli urządzenie było wyłączone przez okres dłuższy niż pół godziny, przed ponownym włączeniem należy je rozgrzać; patrz rysunek 4-2.

Numer	Note
①	Kliknij „Rozgrzej”, a następnie poczekaj na zakończenie podgrzewania. Rozgrzewanie trwa około pół godziny.
②	Wyświetla aktualny stan oprogramowania i odliczanie

Rysunek 4-2

4.2 Inicjalizacja

Należy uruchomić inicjalizację raz po każdym rozgrzewce; należy ją również uruchomić raz przed każdym testem, jeśli to możliwe, aby uzyskać dokładniejsze wyniki. Aby zlokalizować srebrną płytkę, zapoznaj się z rysunkiem 4-3.

Rysunek 4-3

Umieść próbkę srebrną stroną do dołu na folii testowej w studzience testowej, jak pokazano na rysunku 4-4, a następnie zamknij pokrywę jednostki głównej serii EDX-2.

Rysunek 4-4

Zobacz rysunki 4 i 5, a następnie kliknij „Inicjuj” i poczekaj na zakończenie inicjalizacji. Inicjalizacja trwa około 10 sekund.

Rysunki 4–5

4.3 Walidacja normy referencyjnej EC681M

4.3.1 Badanie wzorców odniesienia

Regularnie przeprowadzaj testy walidacyjne z użyciem próbek referencyjnych, aby potwierdzić dokładność wyników testów urządzenia. Jak pokazano na rysunkach 4–6, usuń próbkę referencyjną.

Rysunki 4–6

Umieść folię zieloną stroną do dołu i zadrukowaną stroną do góry na folii testowej w studzience testowej, jak pokazano na rysunku 4-7.

Ryc. 4-7

Następnie zamknij pokrywę jednostki głównej serii EDX-2 i rozpocznij test (patrz rysunek 4-8).

Numer	Note
①	Kliknij „Test”
②	Wybierz „PE”. Uwaga: Jeśli testujesz inne próbki, wybierz właściwy materiał próbki.
③	Kliknij OK, aby rozpocząć test. Zakończy się on po 200 sekundach.

Rysunek 4-8

Wyniki testów to potwierdzają, jak pokazano na rysunku 4-9.

Numer	Note
①	Kliknij „Ustaw limity”
②	Możesz ustawić limity dla każdej substancji. Oprogramowanie ma już ustawione domyślne limity zgodnie z normami; jeśli jednak masz szczególne wymagania, możesz je dostosować.
③	W razie konieczności można również ustalić wartości graniczne dla całkowitego chloru (Cl) i całkowitego bromu (Br).
④	Kliknij, aby zapisać
⑤	Wyniki testów pokazują, że jednostki to ppm

Rysunek 4-9

Uwaga: Ustawienie progów nie wpływa na rzeczywiste dane testowe; wpływa jedynie na ocenę zaliczenia/niezaliczenia. Czerwony wyświetlacz oznacza błąd.

Aby zapisać lub wydrukować raport z testu osobno, zapoznaj się z rysunkiem 4-10.

Rysunek 4-10

4.3.2 Porównanie danych

Akcesoria zawierają kartę danych z wynikami testów dla wzorców odniesienia; patrz rysunek 4-11. Jednostki w karcie danych to 1 mg/kg (co odpowiada 1 ppm) i 1 g/kg (co odpowiada 1000 ppm); przed porównaniem należy przeliczyć jednostki.

Rysunek 4-11

Porównaj dane testowe z tą tabelą danych i użyj poniższej tabeli dopuszczalnych zakresów błędów, aby określić, czy wyniki testów sprzętu mieszczą się w granicach normy.

Numer	Note
Ołów (Pb)	Czy zawartość mieści się w zakresie 69.7 ± 15 ppm?
Chrom (Cr)	Czy zawartość mieści się w zakresie 45.1 ± 10 ppm?
Kadm (Cd)	Czy stężenie mieści się w zakresie 146 ± 21.9 ppm?
Rtęć (Hg)	Czy stężenie wynosi od 9.9 do 10 ppm?
Brom (Br)	Czy stężenie wynosi od 1430 do 219 ppm?
Chlor (Cl)	Czy zawartość mieści się w zakresie 380 ± 76 ppm?

Uwaga: Dane dla naszych próbek referencyjnych mogą się różnić w zależności od partii; prosimy o zapoznanie się z otrzymaną kartą charakterystyki testu. Nadal można korzystać z powyższej tabeli jako odniesienia dla zakresu błędu pomiaru.

4.4 Testowanie próbek RoHS

4.4.1 Umieszczenie próbki

Umieść próbkę na folii w okienku testowym. Uwaga: Jeśli próbka jest zbyt mała, umieść kilka próbek, aby całkowicie zakryć okienko testowe, a następnie zamknij pokrywę jednostki głównej serii EDX-2.

Jeśli próbka jest proszkiem lub cieczą, możesz użyć akcesoriów pokazanych na rysunku 4-12, aby przygotować własną torebkę na próbkę, a następnie umieścić ją w okienku testowym.

Rysunek 4-12

4.4.2 Testowanie próbek

Postępuj zgodnie z tą samą procedurą, co w przypadku próbki odniesienia, patrz rozdział 4.3.1.

4.4.3 Wymiana folii testowej

Jeśli folia testowa jest zaplamiona, należy ją niezwłocznie wymienić. Aby wymienić folię testową, można zdjąć metalowy pierścień; patrz rysunek 4-13.

Rysunek 4-13

Uwaga: Podczas zakładania folii nie należy dopuścić, aby do wnętrza urządzenia dostały się jakiekolwiek przedmioty, ani dotykać wewnętrznych czujników.

5. Kroki proceduralne badania analizy pierwiastkowej

5.1 Wymiana komponentów okna testowego

Rysunek 5-1

Uwaga: Biały uchwyt ma konstrukcję otwartą, należy uważać, aby podczas użytkowania do wnętrza urządzenia nie dostały się żadne przedmioty.

5.2 Podgrzewanie

Włącz komputer hosta. Po 2 minutach kliknij dwukrotnie ikonę na pulpicie (patrz rysunek 5-2), aby otworzyć oprogramowanie do testowania elementów.

Rysunek 5-2

Jeżeli urządzenie zostało już włączone i zakończyło proces nagrzewania, możesz przejść bezpośrednio do sekcji 5.3.

Jeżeli urządzenie było wyłączone przez okres dłuższy niż pół godziny, przed ponownym włączeniem należy je rozgrzać; patrz rysunek 5-3.

Numer	Note
①	Kliknij „Rozgrzej”, a następnie poczekaj na zakończenie podgrzewania. Rozgrzewanie trwa około pół godziny.
②	Wyświetla aktualny stan oprogramowania i odliczanie

Rysunek 5-3

5.3 Inicjalizacja

Inicjalizacja musi być przeprowadzona po każdym rozgrzewce; inicjalizacja musi być również przeprowadzana przy każdym przełączaniu między różnymi programami; a jeśli to możliwe, inicjalizacja powinna być przeprowadzana przed każdym testem, aby zapewnić dokładniejsze wyniki. Patrz rysunek 5-4.

Rysunek 5-4

Procedura jest taka sama jak w rozdziale 4.2.

5.4 Testowanie analizy elementarnej

5.4.1 Umieszczenie próbki

Jeżeli posiadasz model urządzenia EDX-2T, umieść próbkę w otworze białego uchwytu, jak pokazano na rysunku 5-5.

Rysunek 5-5

Następnie zabezpiecz go pokrywą próżniową, jak pokazano na rysunkach 5-6.

Rysunki 5–6

Następnie zamknij pokrywę urządzenia.

Jeżeli posiadasz inny model urządzenia niż EDX-2T, postępuj zgodnie z procedurą umieszczania próbki opisaną w rozdziale 4.4.1.

5.4.2 Testowanie próbek

Zobacz rysunki 5–7.

Numer	Note
①	Kliknij „Test”
②	Wybór prawidłowej krzywej kalibracji pomiaru dla próbki
③	Zaznacz pole „Pompa próżniowa”. Podczas testu oprogramowanie automatycznie steruje pompą próżniową, aby przeprowadzić test w warunkach próżni. Uwaga: Tylko model EDX-2T posiada tę funkcję; próżnia jest automatycznie wytwarzana podczas testu i automatycznie zwalniana po jego zakończeniu. Nie zwalniaj próżni ręcznie.
④	Kliknij OK, aby rozpocząć test

Rysunek 5-7

Aby zapisać lub wydrukować raport z testu indywidualnie, zapoznaj się z rysunkami 5–8.

Rysunek 5-8

6. Procedury operacyjne analizy i badania grubości powłoki

6.1 Podgrzewanie

Wykonaj tę samą procedurę, co w rozdziale 5.2. Kliknij dwukrotnie ikonę na pulpicie (patrz rysunek 6-1), aby otworzyć oprogramowanie do analizy grubości powłoki.

Rysunek 6-1

Zobacz rysunek 6-2.

Numer	Note
①	Kliknij „Rozgrzej”, a następnie poczekaj na zakończenie podgrzewania. Rozgrzewanie trwa około pół godziny.
②	Wyświetla aktualny stan oprogramowania i odliczanie

Rysunek 6-2

6.2 Inicjalizacja

Postępuj zgodnie z procedurą opisaną w rozdziale 5.3. Zobacz rysunek 6-3.

Rysunek 6-3

6.3 Analiza i badanie grubości powłoki

6.3.1 Umieszczenie próbki

Postępuj zgodnie z procedurą opisaną w rozdziale 4.4.1.

6.3.2 Testowanie próbek

Zobacz rysunek 6.4.

Numer	Note
①	Kliknij „Test”
②	Wybierz prawidłową krzywą kalibracji pomiaru dla próbki. Przykład: „Ni-Cu” oznacza podłoże z niklowanej miedzi; to samo dotyczy innych materiałów.
③	Kliknij OK, aby rozpocząć test

Rysunek 6-4

Aby zapisać lub wydrukować raport z testu osobno, zapoznaj się z rysunkiem 6-5.

Rysunek 6-5

7. Codzienna konserwacja i pielęgnacja sprzętu

7.1 Codzienne sprzątanie

7.1.1 Czyszczenie platformy testowej

Zanurz wacik w niewielkiej ilości bezwodnego alkoholu i delikatnie przetrzyj okienko testowe oraz powierzchnię folii, aby usunąć plamy i resztki proszku.

7.1.2 Czyszczenie samolotu

Aby usunąć kurz, przecieraj obudowę jednostki głównej, komputer i drukarkę miękką szmatką; nie płucz jednostki głównej bezpośrednio płynem.

7.2 Regularna konserwacja

7.2.1 Wymiana folii testowej

Jeśli folia jest podarta, zabrudzona lub pożółkła, należy ją natychmiast wymienić na oryginalną folię dołączoną do produktu lub folię plastikową przeznaczoną do kontaktu z żywnością.

7.2.2 Kontrola temperatury

Sprawdzaj alerty temperatury w oprogramowaniu podczas codziennych testów. Jeśli temperatura przekroczy 35°C, przerwij korzystanie z urządzenia i wznów testowanie po jego ostygnięciu.

7.2.3 Weryfikacja próbek referencyjnych

Przeprowadzaj cotygodniową kalibrację przy użyciu standardowej próbki EC681M, aby mieć pewność, że dokładność urządzenia pozostanie stabilna.

7.3 Przechowywanie długoterminowe

7.3.1 Ochrona przed kurzem

Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas (dłużej niż 7 dni), należy przykryć całe urządzenie specjalną osłoną ochronną i odłączyć przewód zasilający.

7.3.2 Warunki przechowywania

Przechowywać w suchym, dobrze wentylowanym pomieszczeniu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i gazów żrących, w temperaturze 15–28°C.

7.4 Zarządzanie częściami

7.4.1 Przechowywanie srebrnych talerzy

Przechowywać w specjalnym pudełku, aby zapobiec zarysowaniom i plamom oraz zachować połysk srebrnej powierzchni.

7.4.2 Przechowywanie filmów testowych

Przechowywać w szczelnym pojemniku, aby chronić przed wilgocią, zagnieceniami i kurzem.

7.4.3 Ochrona klucza sprzętowego

Unikaj zginania i upuszczania urządzenia. Gdy nie używasz urządzenia, podłącz je do komputera lub przechowuj w etui.

8. Rozwiązywanie problemów i rozwiązywanie typowych problemów

Objawy usterki	Możliwe przyczyny	Procedura
Oprogramowanie nie uruchamia się	Niepodłączony klucz sprzętowy, luźne połączenie USB lub zmiany wprowadzone w systemie operacyjnym komputera	Podłącz klucz sprzętowy, sprawdź połączenie USB, przywróć oryginalne ustawienia systemowe komputera lub skontaktuj się z nami, aby uzyskać zdalną pomoc.
Inicjalizacja nie powiodła się	Srebrna płyta jest odwrócona do góry nogami, płytka pokrywająca nie jest na swoim miejscu, film jest zanieczyszczony	Umieść ją z powrotem srebrną stroną do dołu, zamocuj płytkę pokrywy, wymień folię na czystą i spróbuj ponownie wykonać inicjalizację.
Istotne odchylenia w danych testowych	Brak podgrzania / brak inicjalizacji, zanieczyszczenie folii, próbka nie zakrywająca okna	Rozgrzej + zainicjuj; wymień folię; spróbuj ponownie, gdy próbka całkowicie pokryje okno
Test przerwany	Temperatura zbyt wysoka; pokrywa otwarta	Przed wykonaniem kolejnego pomiaru należy odczekać, aż urządzenie ostygnie; przed wykonaniem kolejnego pomiaru należy upewnić się, że pokrywa jest szczelnie zamknięta.